יום ראשון, 29 ביולי 2012

תשעה באב Ayuno del 9 de Av

ב"ה

Hoy es día de ayuno. El ayuno de Tishá beAv (9 de Av).

Ocurrieron cinco calamidades nacionales:
  1. Durante el tiempo de Moisés, los judíos en el desierto aceptaron el reporte calumnioso de los espías y se emitió un decreto prohibiéndoles entrar a la Tierra de Israel (1312 AEC).
  2. El Primer Templo fue destruido por los babilonios y Nabucodonosor.
  3. El Segundo Templo fue destruido por los romanos (70 EC).
  4. La Revuelta de Bar Cojba fue vencida por el emperador romano Adriano (135 EC).
  5. El Monte del Templo fue socavado y Jerusalem fue reconstruida como una ciudad pagana.
Ocurrieron otras grandes desgracias en la historia judía coincidiendo con el nueve de Av, incluyendo la expulsión de los judíos de España en 1492, el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 y la deportación en masa de los judíos del Gueto de Varsovia al Campo de Exterminio de Treblinka en 1942.


La puesta de sol marca el comienzo de Tishá B’Av. En ese momento comienza el ayuno y no se permite comer ni beber hasta el anochecer del día siguiente. Tampoco está permitido bañarse o lavarse, utilizar zapatos de cuero y tener relaciones maritales. Tampoco estudiamos Torá, a excepción de textos relevantes a Tishá B’Av y a duelo – por ejemplo el libro de Lamentaciones y Job, y algunas secciones del Talmud (incluyendo la historia de Kamtza y Bar Kamtza).
El Libro de Eija (Lamentaciones) – el lamento poético de Jeremías por la destrucción de Jerusalem y el Primer Templo – se lee en la sinagoga como parte del servicio de la noche. Se leen "kinot" (elegías) especiales, tanto a la noche como a la mañana.

Otras prácticas de duelo incluyen sentarse en una silla baja (después del mediodía está permitido sentarse en una silla normal). También minimizamos el comercio y las actividades placenteras.

Después de Tishá B’Av se pueden continuar todas las actividades normalmente, a excepción de las siguientes: cortes de pelo, lavado de ropas, bañarse, escuchar música, comer carne y tomar vino. Estas actividades se posponen hasta el mediodía del 10 de Av, porque el Templo continuó ardiendo en llamas durante ese día.

Más información en http://www.aishlatino.com/h/9av/



¿Quieres profundizar tu entendimiento de Tishá B'Av? ¿Hacer de este día algo más profundo, significativo y estimulante?
¡La Selección de Artículos de AishLatino.com para Tishá B'Av es precisamente lo que necesitas! Un documento de 27 páginas, fácil de usar, gratis, con 10 interesantes artículos que exploran los temas centrales de Tishá B'Av.
¡Descárgalo ahora aquí y compartelo con tu familia y amigos!