יום שבת, 16 במאי 2015

יום ירושלים 48 Día de Jerusalem

ב"ה


Desde la puesta de sol del Shabat y durante todo el día de mañana celebramos los 48 años de la Reunificación de Jerusalén.



La Reunificación de Jerusalem, tras su pérdida hace 2000 años, fue para el Pueblo Judío y el Estado de Israel la respuesta a las súplicas que por dos milenios nuestro pueblo pedía a Dios a modo de ruego y oración. En los rezos de la noche, la mañana y la tarde, pedíamos por su Reconstrucción. En las bodas tampoco podíamos olvidábamos su pérdida como tampoco en los rituales de circuncisión y demás celebraciones. En fiestas como en Pésaj, donde finalizamos el Seder con la célebre frase “el año que viene en Jerusalem”, así como en la noche de los viernes no podía faltar nuestro anhelo por la pérdida de nuestra sagrada ciudad y la súplica por su pronta recuperación. Siempre ahondó en nuestros corazones el mismo deseo. Jerusalem

Un 28 de Iyar, 7 de junio, en el tercer día de Guerra de los Seis Días (1967) la brigada de paracaidistas lideradas por el general Mordejai (MotaGur fue la primera en cruzar la Puerta de los Leones (ver vídeo) y adentrarse en la Ciudad Vieja de Jerusalem, hasta llegar al Kotel. “¡La colina del Templo está en nuestras manos!” gritó Mota por radio. Y las lágrimas de tristeza se tornaron de alegría. De júbilo. De incredulidad. Nadie podía creer que Jerusalem era de nuevo nuestra sobre todo porque semanas antes la supervivencia del Estado Judío se veía otra vez amenazada por EgiptoJordania y Siria. Además de eso las Naciones Unidas, el supuesto órgano encargado de garantizar la paz y seguridad de todas las naciones, cedieron ante la exigencia egipcia de retirar de forma inmediata las fuerzas de interposición del Sinai, encargadas de frenar los ataques terroristas egipcios contra territorio israelí, lo que conllevó la militarización de la región fronteriza con Israel junto con las continuas amenazas por parte de Nasser y sus colaboradores con “destruir a Israel”. 






Pero contábamos con grandes hombres, héroes, que sin su determinación y esfuerzo jamás se hubiera conseguido la victoria. El éxito de la misma recae sobre Uzi NarkisIsaac Rabin y Rejavam Zeebi, también conocido como Gandhi y que, como Rabin, fue asesinado muchos años después por un terrorista (1)


Como dato curioso existe una foto histórica donde vemos (de izquierda a derecha) al General Uzi Narkisquien conquistara la Ciudad Vieja de Jerusalem y fuera el responsable de la Reunificación de nuestra capital nacional, el Ministro de Defensa Moshé Dayán, quien se llevaría para bien o para mal toda la fama a nivel nacional e internacional, y al General Isaac Rabin, futuro Primer Ministro israelí (1974-79), entrando a la Ciudad Vieja de Jerusalem por la Puerta de los Leones.

Pero detrás, justo detrás de ellos, podemos observar a un despistado Gandhi que, por caprichos del destino, miró hacia atrás en el momento justo de ser tomada dicha fotografía. Esto provocó casi el olvido de esta figura esencial para la Reunificación y tan importante como cualquiera de las anteriormente mencionadas. 





Los cuatro héroes nacionales entraron a una ciudad que había permanecido los últimos diecinueve años bajo un gobierno jordano (2), y no palestino, que no dudó un instante en profanar tumbas judías, destruir sinagogas y arrasar con buena parte del barrio judío. A esto añadir la prohibición total de presencia judía en el Kotel en cuyo alrededor además se amontonaban casas y basuras. Durante casi veinte años Jerusalem permaneció negada al pueblo judío. Prohibida. Pero jamás olvidada. La ciudad tampoco olvidó su judaísmo. Nos esperó paciente para ser rescatada. Para ser libre y de libre acceso para judíos, musulmanes y cristianos. Para israelíes y árabes y gentes de todo el mundo para disfrutar de su historia, sus calles, sus olores, su tacto y santidad. 

Jerusalem no es simplemente una Capital. Para nosotros Jerusalem es nuestra identidad como pueblo, nuestra historia como país y el alma de la Nación Judía así como también del Estado de Israel. Nadie puede concebir a día de hoy la idea de una Jerusalem dividida o compartida con otra nación o pueblo extranjero. Es completamente irracional. 

Esta noche, érev Yom Yerushalaim, y durante el día de mañana celebramos con orgullo 46 años de Reunificación. De Reconstrucción. De recuerdo. 

 Celebramos como Pueblo y Nación el Día de Jerusalem.




Yom Rishon 27 de Iyar de 5775 
       Sábado 16 de mayo de 2015


דוד יאבו
David Yabo



1) El 17 de octubre de 2001, Zeebi se encontraba en el Hotel Hyatt del Monte Scopus cuando terroristas palestinos, pertenecientes al Frente Popular para la Liberación de palestina (FPLp), abrieron fuego contra él, muriendo más tarde en el Hospital Hadassah de Jerusalem. Los terroristas que huyeron y se refugiaron en la Mukata, protegidos por Yaser Arafat, fueron finalmente detenidos y años después condenados a cadena perpetua.
2) Tras la Guerra de Independencia (1948) Transjordania, la actual Jordania, se anexionó de forma ilegal a Jerusalem y Judea y Samaria la cual renombraría como Cisjordania. Esta anexión fue considerada ilegal por Naciones Unidas y careció de valor legal puesto que solo fue aprobada por Gran Bretaña y Pakistán. Según el Derecho Internacional al no pertenecer de iure a ningún Estado el territorio no se le puede considerar como “ocupado” al no existir soberanía previa.

יום חמישי, 14 במאי 2015

ממשלה חדשה Nuevo Gobierno 2015

ב"ה


A una hora de la fecha límite para formar gobierno, el Primer Ministro israelí Benyamin Netanyahu se hizo el miércoles de la semana pasada (6 de mayo) con la tan ansiada coalición.

Pese a conseguir formar gobierno los críticos prevén elecciones anticipadas como consecuencia, dicen, de un gobierno que ven débil, puesto que roza el limite de los 61 parlamentarios exigidos por la ley para formar gobierno.


La lista oficial de los nuevos ministros israelíes.
En azul los miembros que formarán parte del gabinete.


Likud (derecha) 30 escaños, líder: Benyamin Netanyahu.

- Primer Ministro y Ministro de Comunicaciones, Salud, Cooperación Civil y Relaciones Exteriores (temporal*): Benyamin Netanyahu

- Interior, Viceprimer Ministro: Silvan Shalom

- Defensa: Moshé (Bugui) Yaalon 

- Energía e Infraestructura, comisión emergía atómica: Yuval Shteinitz

- Cultura y Deporte: Miri Reguev

-Asuntos Sociales y Servicios de Bienestar: Jaim Katz

- Transporte e Inteligencia: Israel Katz 

- Tercera edad e Igualdad de género.: Gila Gamliel

- Turismo, Seguridad Interna y enlace del gabinete con la Knesset (Parlamento): Yariv Levin

-Absorción y Asuntos estratégicos: Zeev Elkin

- Ciencia, Tecnología y Espacio: Danny Danon

Otros cargos:

- Viceministro de exteriores: Tzipi Hotovely

Ministros sin cartera:

Ofir Akunis

- Benny Beguin


Kulanu (centro derecha) 10 escaños, líder: Moshé Kahlon.

- Finanzas: Moshé Kahlon 

- Medio Ambiente: Avi Gabbay

- Vivienda y Construcción: Yoav Galant


Habait Hayehudí (nacionalista religioso) 8 escaños, líder: Naftali Benet.

- Educación, Jerusalén y Diáspora: Naftali Benet

- Justicia: Ayelet Shaked

- Agricultura y Desarrollo: Uri Ariel


Shas (ultraortodoxos sefardíes) escaños, líder: Arie Deri.

- Economía, desarrollo del Neguev y Galilea: Arie Deri

- Ministerio de Asuntos Religiosos: David Azoulay

-Viceministro de Finanzas, Viceministro del desarrollo del Neguev y Galilea y Viceministro de la oficina de Economía: Itzjack Cohen


Yahadut HaTorá (ultraortodoxos askenazies) 6 escaños, líder: Yaacov Litzman.

- Sanidad: (cargo de Vicemnistro) Yaakov Laitzman








*Netanyahu decide mantener para sí Ministerio de Exteriores para en un futuro otorgárselo al laborista Itzjack Herzog, jefe de la oposición.



Yom  Shishí 26 de Iyar de 5775 
      14 de mayo de 2015


דוד יאבו
David Yabo

יום חמישי, 7 במאי 2015

הומאניאום Humanium

ב״ה



Esta semana me topé con la web Humanium, una ONG internacional de apadrinamiento de niños comprometida a acabar con las violaciones de los Derechos del Niño en el mundo.

Examiné el apartado que habla sobre Israel y los territorios palestinos y me encontré varias sorpresas. La primera es que el sesgo informativo y la carencia de pruebas al respecto no son cosa exclusiva de #periodignos tendenciosos. Cualquiera puede unirse y sacar provecho del mismo.


Por el momento analizaré los tres puntos que me resultan más llamativos que plasmaré en primer lugar y a continuación mi comentario.




El texto en sí acusa al Estado de Israel de racismo, puesto que olvida mencionar el sector judío centrándose únicamente en la minoría árabe israelí. La pobreza infantil afecta tanto a niños judíos, sobre todo dentro del sector ultraortodoxo como a árabes. Las familias con recursos limitados, ya sea por la falta de empleo porque no encuentran o no buscan trabajo, son sin duda las mas afectadas, sin que ello recaiga en el factor étnico.

La responsabilidad del Estado de Israel está en buscar una solución al problema del desempleo en las familias numerosas, las mas perjudicadas en el drama de la pobreza infantil.





De nuevo se destaca el factor "racismo". Cuando quieres investigar a qué suceso en particular se refiere, el enlace te envía a una página que no explica nada del asunto en cuestión.

Los pueblos "no reconocidos" por Israel (35) no disponen de lo más esencial como electricidad, agua potable, etc. debido a su ubicación. Por ello el gobierno diseñó un plan para construir aldeas, léase ciudades, con todas las necesidades básicas para mejorar su situación social, infraestructuras y apoyo económico (incentivos). El plan fue criticado por sectores políticos árabes israelíes, y por los propios beduinos.


Sobre el idioma árabe aclarar que, pese a que éste sea oficial, solamente se requiere un mínimo de trabajadores públicos araboparlantes en organismos públicos.


Sobre hospitales / centros médicos israelíes y la lengua árabe pondré un ejemplo. Hay muchos más, por lo que os invito a continuar informándoos.

Centro Médico Wolfson, en Holón, brinda tratamiento gratuito especializado a niños con problemas cardiacos y con un índice de curación cercano al 96 %, ayudando así a más de 2.400 niños, casi la mitad palestinos y un 40 % procedentes de países africanos, siendo el resto de niños de otras nacionalidades. Pulsa aquí para acceder a su web en árabe, y aquí su ala de pediatría, también en árabe.

También podéis comunicaros con el Centro Médico Wolfson (972 (0) 3-5028446) y solicitar información sobre disponibilidad de idioma árabe para sus pacientes.




Por último, lo más insólito.

Tomando el texto de la sección israelí y la sección palestina, sobre "Niños víctimas del conflico/la guerra", leemos algo que no puede ser una simple errata.


Niños víctimas del conflicto, sección Israel.



Niños víctimas del conflicto, sección Palestina.



Si no os habéis percatado de la diferencia, aquí lo aclaro mejor:


Sobre Israel, señalan: En el marco del conflicto palestino-israelí cabe lamentar la muerte de numerosos niños israelíes, víctimas inocentes asesinadas por error o que se vieron involucradas en los enfrentamientos.

Sobre los Territorios Palestinos, señalan: Como consecuencia del conflicto armado entre Israel y palestina, hay que lamentar la muerte de muchos niños palestinos, víctimas inocentes asesinadas por error -pero también algunas veces fríamente y sin motivo alguno- a manos de militares israelíes.


La conclusión que saco del estudio de esta ONG es que los niños israelíes, víctimas inocentes, fueron asesinadas por error. Es decir que degollar tres niños mientras dormían (familia Foguel 2011) entra dentro de un error o estar involucrados en algún enfrentamiento. Apedrear un vehículo con cuatro niñas causándolas la muerte, junto con su madre (familia Hatuel 2004), también deben de considerarlo un error. 

Por el contrario, los niños palestinos, víctimas inocentes, asesinados por error pero que también fueron asesinadas a sangre fría, de forma vil, cruel, desproporcionada, criminal. Etc. Ni una sola mención ni condena sobre cómo Hamás utiliza como escudos humanos y armas bomba a sus ciudadanos, incluyendo niños, incumpliendo así  el Protocolo Facultativo de la Convención de los Derechos del Niño relativo a la Participación de Niños en los Conflictos Armados (2000), que establece los 18 años como edad mínima para el reclutamiento por parte de los gobiernos, la participación directa en las hostilidades o el reclutamiento por grupos armados.


Los menores palestinos muertos en el conflicto israelopalestino es demencial teniendo en cuenta que una importante mayoría podría haberse evitado, si la parte palestina hubiera cumplido con los requisitos que UNICEF demanda en situaciones de emergencia.

Y este dato Humanium convenientemente se olvida de mencionar.







Yom Shishí 19 de Iyar de 5775 
       Miércoles, 7 
de mayo de 2015

דוד יאבו
David Yabo